Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

dimitriana zaharia„Tanabata” este o sărbătoare tradiţională japoneză. Datează de peste 2000 de ani. La baza ei stă o frumoasa poveste de dragoste, inspirată din folclorul chinezesc. Legenda spune că două stele, fiica regelui cerurilor şi un păstor, s-au îndrăgostit. Împăratul a fost împotriva unei astfel de iubiri. Ca pedeapsă, i-a aruncat să locuiască în părţi diferite ale Căii Lactee, aşa ca să nu se poată vedea. Suferinţa prinţesei l-a înduioşat însă pe rege. O dată pe an, în cea de-a şaptea noapte a lunii a şaptea, li s-a îngăduit iubiţilor să se întâlnească. Prin urmare, „tanabata” înseamnă noaptea a şaptea. Se zice că, în această noapte, visele se împlinesc. În timpul „tanabatei”, crengile arborilor de bambus sunt ornamentate cu decoraţiuni din hârtie, origami, printre ele sunt strecurate şi „tanzoku”, foiţe de hârtie, în care sunt scrise taine şi dorinţe. Pentru ca mai apoi, pe 7 iulie, la miezul nopţii, sau în altă zi când cade „tanabata” după calendarul lunar, aceste foiţe să fie arse, în speranţa că visele vor deveni realitate. Am atârnat şi eu de-o ramură un „tanzoku”. Am scris: „Pe o frunză de bambus, din iubire, s-a născut o lacrimă”.

Dimitriana Zaharia

 

The following two tabs change content below.
Zaharia Dimitriana

Zaharia Dimitriana

Zaharia Dimitriana

Ultimele articole de Zaharia Dimitriana (vezi toate)