Author Archive

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Ceainicul a fost vândut unui călugăr de la un templu budist.

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare // Dimitriana Zaharia

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare // Dimitriana Zaharia

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Doar timpul demonstrează dacă visele pot fi realizabile

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

După calendarul vechi japonez, pe 3 februarie, în Japonia, se serbează setsubun, semnificând începutul primăverii şi al Anului Nou. În această zi se mănâncă ehomaki, rulouri de orez, şi boabe de soia. Se zice că trebuie să mănânci atâtea boabe câţi ani ai, pentru a-ţi merge bine tot anul. Cel mai important obicei este însă…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

„Ce-s 40 de ani? O nimica toată”, astfel îşi începe povestirea doamna Elena Ţarălungă, o româncă cu origini basarabene, stabilită în Japonia. E firesc că m-am întrebat dacă a mai rămas ceva românesc în această făptură după o viaţă trăită pe meleaguri nipone. Doamna Ţarălungă, întrucât şi numele ne plăsmuieşte destinul, a rămas aceeaşi: deschisă,…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Paşii mă purtau pe aleea cu trandafiri. Trandafirii sunt aceiaşi oriunde, nicio floare nu-i întrece la frumuseţe. Aromaţi şi de toate culorile, îţi furau privirile de nu mai era cu putinţă să te uiţi la trecătorii ce veniseră în acest paradis cu aceeaşi dorinţă, să se lase pradă frumuseţii florilor! Totuşi o japoneză mi-a atras…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Apa din scăldătoare se făcuse una cu pământul. Şi bătrâna prevestise viitorul copilei, că va trăi unde se vor cutremura apele şi pământul, copacii şi cerul. Cum oare se face că bunicile noastre nu ştiau carte, dar erau atât de înţelepte, ştiau să descânte, să ticluiască poeme, să prezică viitorul? Viaţa unei ţări e ca…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Casa bunicii era mică, iar oglinda din casă era mare. Atât de mare că duplica dimensiunea casei: două mese, două paturi, două cuptoare. Orice om ce intra în casă îşi lăsa necazul şi durerea în ea, mai apoi saluta stăpâna. Acea oglindă era magică! Antreul casei părinteşti tot e cu oglindă, ne reaminteşte de fiecare…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui Răsare

La intersecţia drumurilor îmi vine în ajutor doamna poliţistă. Îmbrăcată la patru ace, aşa cum se cuvine pentru funcţia ei, indiferent de căldura şi zăpuşeala de afară. Cu ţuruiacul atârnat la gât în loc de bijuterie, mă ajută să grăbim paşii copiilor spre şcoală. În Japonia copiii merg la şcoală în grupuri. Părinţii le asigură…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Printre zorii dimineţii, ziua de muncă face ochi. Japoneza îşi mijeşte şi ea ochii, neîmpliniţi de somn, deoarece lucrează în orele cele mai matinale. Cât au loc turele de schimb, ne întreţinem. O întreb cu ce se ocupă pe parcursul zilei, după muncă. Îmi răspunde că se distrează. Îi zic să se distreze acum, cât…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

O broască a confundat nişte ulei încins cu o băltoacă. Le consideram ceva mai deştepte. Nu mi-a mai fost dat să văd o broască prăjită. Cu toate că, în unele părţi ale lumii, îs la mare căutare în alimentaţie. Nu şi în Japonia. Le ţineam minte după orăcăitul de acasă, îmi plăcea să le ascult…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Nu-mi plac garoafele, deoarece le-am cunoscut într-un sistem mort, chiar dacă părea viu. La manifestaţii, cum ar fi ziua muncii, a revoluţiei, a armatei, a victoriei, garoafa era indispensabilă! De-atunci, pentru mine garoafele sunt flori mortuare. Nu-mi plac garoafele pentru că, în contextul în care le-am cunoscut, semnificau şi despărţirea. Iar despărţirile n-au cum să-ţi…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Plouă intens în această primăvară, ca niciodată. De-ţi pare că s-a spart cerul peste Japonia. Iar treburile fixate n-aşteaptă, viaţa continuă şi pe timp de ploaie. Când am ajuns în capitala niponă, soarele a ieşit din ascunziş, zâmbăreţ pe cer, prevestind că ziua va fi bună. Oraşul era dispus să mă întâlnească. Metropola s-a dovedit…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

De când ai plecat în lumea florilor de liliac, n-am mai fost acasă. Din diverse motive, tată. În primul rând, cu teamă că nu mă vei aştepta în prag ca altădată. Deseori, visez cum urc dealul. Pe cărarea bătătorita cândva şi de paşii tăi chinuiţi de vreme, mă îndrept spre cimitir. Să facem posibilă comunicarea…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Cireşii niciodată n-au prins rădăcini acasă, vişinii însă ne-au împânzit toată grădina. Fugeam de razele soarelui la umbra pomilor înfloriţi, adulmecam cu nesaţ mirosul şi albul florilor. Acest miros mi s-a impregnat în suflet şi de-atunci l-am purtat cu mine. Peste ani, fiind la Moscova, am mers la spectacolul „Livada cu vişini”. Piesa lui Cehov…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Baia japoneză nu e numai igienă, ci, în primul rând, relaxare! Corpul trebuie să fie în armonie cu sufletul, numai în asemenea caz vă puteţi găsi liniştea interioară. Baia japoneză îşi are originea în religia şintoistă. Pentru prima dată astfel de băi au fost create pe lângă temple, unde se intră curat. Pentru aceasta, era…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Ploua încet în acest oraş, înţesat de maşini. Ploua ca acasă, o ploaie ciobănească. Conduceam încet maşina. Ştergătoarele de parbriz oscilau ca acele unui ceasornic dereglat, numai că tic-tacul era înlocuit de fâş-fâş, fâş-fâş. Cât timp stăteam în ambuteiaj mă uitam prin geam, la oameni. Mi-a atras atenţia un bărbat care mergea grăbit prin mulţime….

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

O vezi într-un fir de orez care freamătă la adierea vântului, într-o floare de sakura, la un răsărit de soare, într-o scoică de pe malul mării, într-o înghiţitură de ceai verde, îmbrăcată în kimono. Smerită şi autoritară, tăcută şi războinică, gingaşă şi glacială, enigmatică şi hotărâtă, este femeia japoneză. Pe cealaltă FEMEIE o găseşti printre…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Fiind şcolăriţă, mă grăbeam la şcoală. Îndeosebi dimineţile, când toţi elevii şi profesorii stăteau aliniaţi afară pentru a face gimnastică. Exerciţiile fizice erau obligatorii şi binevenite! Acest obicei s-a pierdut, între timp. Am impresia că japonezii au studiat foarte bine toate sistemele de guvernare, creându-şi-l pe al lor, ca să fie mândri de ţara lor!…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Eu ştiu cum miroase Moldova…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

În imaginile video date publicităţii de grupul terorist Statul Islamic, jurnalistul japonez Kenji Goto a apelat la o kinemorfemă – clipitul din ochi. Pe această cale el a transmis un mesaj: statul nipon să nu încerce să-l salveze şi să nu accepte sub nicio formă condiţiile impuse de către gruparea teroristă. Kenji Goto a fost…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Timpul scurs se împarte în două: realitatea pe care o trăim la momentul oportun şi cea din vis. Realitatea de acum e dură, capul mi-e greu, nici nu-l pot urni de pe pernă. O răceală bizară şi-a făcut loc sub carapace şi devorează tacit bucăţică cu bucăţică. Simt o durere sfâşietoare, dar cred că nici…

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Pentru şcolarii japonezi lectura este obligatorie, face parte din temele pentru acasă. De fiecare dată îmi atenţionez odrasla că trebuie să citească. De obicei, citeşte cu glas tare, de această dată nu-l aud. Peste puţin timp, se apropie de mine şi zice că a terminat lectura. Aşa de repede?, îl întreb eu, nu te-am auzit….

Read more »

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

By |

Impresii din Ţara Soarelui-Răsare

Când nu vine zăpada la tine, te duci s-o cauţi.

Read more »